Restructuring and aging in a capillary suspension